Ranma y Akane continúan entre artes marciales, rivalidades y enredos románticos. El contacto con agua fría transforma a Ranma en chica y complica su compromiso con Akane. La tercera temporada pertenece a la nueva adaptación del manga de Rumiko Takahashi.